Deutsch-Französisch Übersetzung für fortgesetzt

continu
Ce désastre est appelé à continuer. Es soll fortgesetzt werden und warum? Notre soutien au Japon doit continuer. Unsere Unterstützung für Japan muss fortgesetzt werden. Excusez-moi, cela ne peut continuer. Es tut mir leid, aber dies kann nicht fortgesetzt werden.
permanent
Pour les jeunes, nous avons commencé par le livre blanc et continué avec le programme pour la jeunesse, qui est permanent et toujours populaire. Für junge Menschen begann es mit dem Weißbuch und ging mit dem Programm Jugend weiter, das fortgesetzt wird und sich nach wie vor großer Beliebtheit erfreut. En tant que représentant de la région du nord-est et des contés frontaliers, je dois bien sûr m'assurer que cette région aux infrastructures défaillantes reçoive un soutien permanent.Als Vertreter des Nordwestens und der Grafschaften an der Grenze befürworte ich natürlich die fortgesetzte Unterstützung einer Region, in der es keine ausreichende Infrastruktur gibt.